万搏app入口-中国债券收益率优势明显 境外投资者正加快步伐配置境内债券

原标题:中国债券收益率优势明显 境外投资者正加快步伐配置境内债券

  债券通上线三周年之际,境外投资者正加快步伐配置中国境内债券。

  彭博汇总的数据显示,外资今年上半年净买入约3198.2亿元人民币的境内债券,按半年度计,为2017年7月债券通开通以来最大。其中,5-6月是外资增持力度最大的两个月,尽管中国国债在此期间大幅下挫,但境外投资者却是越跌越买。

  彭博经济学家曲天石表示,债市调整短期可能会使得一些投资者放缓节奏,但这应该只是战术性的,不会影响长期的资产配置;此外,虽然收益率上升会导致一些交易损失,但是人民币近期的升值其实可以弥补外国投资者的一部分损失

  中国债券继去年4月起逐步被纳入彭博-巴克莱全球综合指数后,摩根大通也自今年2月28日起将在岸债券纳入旗下相关指数。据中国央行上周五发布的数据,2017年以来境外机构持债规模每年以近40%的速度增长,目前占中国债券总量的比重为2.4%,持有国债规模占比达9%。

  曲天石对外资下半年继续增持境内债券保持乐观。他指出,对长期持有者来说,6月份调整之后的收益率很有吸引力,现在中美债券利差很阔,主要国家债券收益率下降幅度较大,更加凸显了中国债券的收益率优势。

  以10年国债为例,5-6月份大幅攀升约30个基点,本月初又在股市强劲上涨的压力下继续跳涨约20个基点,升破3%,使得其与同期限美债利差扩至近240个基点。

  花旗策略师Lu Sun等在报告中称,中国长端国债对配置户和外资有吸引力,但短期交易仍需谨慎。

  除了利率债,截至6月末,境外机构持有的境内信用债规模攀升至1222.9亿元,为2018年彭博有数据以来的最高,其中6月净增持信用债37.2亿元,为今年1月以来最多。

(文章来源:友财网)

(责任编辑:DF526)

万搏电竞APP-与古希腊文明深度对话

  罗念生。
  罗 彤供图

  《埃斯库罗斯悲剧六种》封面。
  资料图片

  《罗念生译古希腊戏剧》封面。
  资料图片

  希腊雅典一景。
  影像中国

  1979年深秋的一晚,北京政协礼堂剧场内灯火通明,观众鱼贯而入,期待着一场不同寻常的戏剧开场。

  那一年,我10岁。这是我第一次走进政协礼堂,年少的我虽不懂其中的深意,但也被那庄重的气氛所感染,静静地跟在祖父身后落座。人们悄声低语,不愿破坏现场的氛围。我从他们的谈话中得知,当晚是来自希腊国家剧院的艺术家首次在华演出,将为观众献上古希腊著名悲剧诗人埃斯库罗斯的代表剧作《被缚的普罗米修斯》,而这部作品汉译本的译者正是我的祖父罗念生。

  峥嵘岁月里的翻译征程

  那时,中国正向世界打开大门。在戏剧领域,国内的艺术家们首先便想到了希腊。希腊国家剧院的同行们很快给出了回复,他们刚好于1979年8月初排演了埃斯库罗斯的著名戏剧《被缚的普罗米修斯》。于是,希方欣然接受了同年10月来华演出的计划。金秋时节,希腊戏剧艺术家先后来到上海、南京、北京巡演。对他们的到来,最兴奋的,当然还是我的祖父。

  罗念生版《被缚的普罗米修斯》中文译者序的落款是“1939年11月5日,峨眉东麓”。那时正值抗战时期,祖父随四川大学、武汉大学辗转峨眉、乐山、成都等地,一边教书,一边艰难地翻译古希腊戏剧。伴随他的,是一盏昏暗的油灯,远处飞机的轰鸣,还有不时传来的警报声。《被缚的普罗米修斯》就是在这样的环境下翻译而成。

  《被缚的普罗米修斯》是埃斯库罗斯以希腊神话人物普罗米修斯为题材创作的三部曲之一,讲述了普罗米修斯因将火种赠予人类而受到宙斯的惩罚,但他不畏艰难、坚定抗争,始终坚持认为帮助人类是正义的行为。普罗米修斯坚信,总有一天正义将战胜暴力。

  在战火纷飞的岁月里潜心文学,埃斯库罗斯笔下的英雄人物及其传递的精神力量,给了祖父以极大鼓舞。他更坚定地投身于文学创作和研究,出版了《希腊漫话》《芙蓉城》等散文集,翻译了欧里庇得斯的悲剧《特洛伊妇女》、埃斯库罗斯的悲剧《波斯人》等古希腊戏剧。这些作品不仅让中国人领略到希腊文化与古希腊戏剧的魅力,也给历经战争磨难的中国人民以鼓舞和激励。

  担起中国文人应尽的责任

  1904年,祖父出生在四川威远县连界场的庙坝,那里青山环绕,翠竹林立。老乡们普遍从事两种营生,种树或开矿。幼年时期,祖父喜爱诗文,熟读古书,也对田野乡间的一切很感兴趣,课余时常和小伙伴们去水边钓鱼,去山中打猎。作为孙辈,我实在无法想象学究式的祖父还能变身“孩子王”,奔跑在山林绿野。我也只能从他的散文集《芙蓉城》和诗集《龙涎》中寻得一些踪迹,想象着一个曾经无忧无虑的少年如何离开大山深处,辞别四川,远渡重洋,去异国留学,与希腊结缘。

  在北京读书时,祖父念的第一篇英文课文就是“阿喀琉斯”大战“赫克托耳”——这是英译本的古希腊文学经典《伊利亚特》。古希腊戏剧就这样闯进了他的世界。后来,他放弃了美国的学位,转而去希腊留学,成为第一个到希腊留学的中国人。古希腊文学内容深奥、典故繁多,祖父却坚持了60多年,一生致力于研究古希腊文化,推动中希双方的文化交流。1987年12月,祖父作为第一位将古希腊戏剧系统地译成中文的中国人,获得了希腊雅典科学院授予的“最高文学艺术奖”,那时全球范围内仅有4人获此殊荣。

  对翻译事业的坚持,也源于他对祖国深沉的爱。祖父经常借用古希腊人抗击侵略、反对战争的作品,抒发对日本侵华的愤慨之情,用古希腊英雄的故事,激励中国读者。阔别20年后回到故乡,祖父以满腔热血投入到没有硝烟的文学战场。战争的侵袭和生活的窘迫没让他放下笔砚,反而更激起了他内心对正义的渴望、战胜苦难的斗志,并将此视为一个正直中国文人对祖国应尽的责任。

  祖父曾写下诗句:“我难忘天赋的使命,一生的艰险;我要下水去斩杀蛟龙鼍鳖,拯救那苦海的生灵;任海神暴烈,掀起狂波巨浪,我总不惊惶。”面对苦难,充满力量与勇气,没有丝毫畏惧。从祖父的散文和诗作中,我读到了他血液里流淌的爱国热情。

  古老文明的智慧照鉴未来

  祖父将翻译希腊文学著作看作与古希腊文明的深度对话。他曾说:“每天早上,我展开希腊文学书卷,其余事皆置之脑后,我感到这是最大的幸福。”多年与希腊先贤对话,古希腊的戏剧精神一直激励着祖父,并成为他的创作源泉。

  祖父钟爱的剧作家埃斯库罗斯,也是战争的亲历者,对正义与和平的渴望成为他戏剧创作的底色。埃斯库罗斯的作品虽多为悲剧,却总是充满张力,冀望以崇高的品格宣扬正义的力量。“我们必须叙述那些高雅的事物。”埃斯库罗斯曾这样说。以《被缚的普罗米修斯》为代表的古希腊悲剧,所表现的不是普通意义上的悲戚,而是一种人类精神的升华。

  祖父的坚持也深深地影响了父亲和我。从上世纪80年代起,父亲开始尝试导演希腊戏剧。1986年,他执导的第一部希腊悲剧《俄狄浦斯王》在中央戏剧学院上演,引发热烈反响,随后走出国门。这部戏剧由祖父翻译、父亲导演。排练时,82岁的祖父出任文学顾问,为大家讲解剧本文化内涵,并多次到现场观看和指导排演。30多年来,父亲先后将16部古希腊戏剧搬上舞台,并尝试将川剧的帮腔融入希腊戏剧中。

  从公元前5世纪《被缚的普罗米修斯》首次在雅典上演,到1939年该剧汉译文本完成,再到1979年希腊国家剧院的艺术家首次来京演出,以及日后该剧多个版本被搬上中国舞台……时间跨越2500多年,空间横跨千山万水。如今,接力棒传到了我的手中,我要把中国的文化和艺术更多地传播到希腊,延续并进一步拓展长辈们毕生坚持的中希文化交流事业。

  《 人民日报 》( 2020年07月12日 07 版)

(责编:岳弘彬)

万搏电竞APP-巴克利:普利西奇已火力全开,场外犯错并没有影响我

虎扑7月6日讯 近日,巴克利接受了采访,他谈到了普利西奇的优异表现,他表示获胜对于他们来说十分重要。

谈普利西奇

“他在赛季早期遇到了一些小麻烦,在他加入我们之前,去年夏天他没有太多的休息时间。所以也许这次休息对他有很大的好处。”

“自从休赛期回来之后,普利西奇就已经火力全开。他在训练中取得了很多漂亮的进球,现在他在比赛中也同样如此。”

“他是一个很难防守的球员,因为他太快了。他也很自信。他总是准备着去尝试和挑战一个球员。对后卫来说他是个大麻烦。”

谈场外犯错

“我们都是人,都会犯错,我也不例外。但是这并没有把我的注意力从足球上转移开,从来没有,我是一名职业球员,我一直都很努力。”

“我一直感觉身体很好,在休赛期间我非常努力地训练,以确保我做好了准备。现在我觉得我的努力得到了回报,因为我感觉非常好,非常健康。我现在只想继续下去。这是很棒的,我们在朝着目标前进。”

谈球队状态

“当你赢得比赛后,你总是很高兴。我们在训练中一直在努力,在比赛中得到回报是很棒的。有了芒特和普利西奇这样的球员,我们总能进球。”

“我们在西汉姆并没有达到最佳状态,但重要的是我们需要回到赢球的道路上,我们做到了,我们需要它。”

“获胜很重要,因为在争夺冠军联赛席位的过程中,各支球队都在追赶我们,我们需要在他们和我们之间留出一些空间。我们现在还有很多事情要做,还有足总杯的比赛。”

(编辑:姚凡)

万搏搏首页方网站-7月6日全国主要城市铅锭价格汇总

原标题:7月6日全国主要城市铅锭价格汇总

城市 北京 常州 黄石 天津 青岛 长沙 重庆 沈阳 大连 济南 上海
价格 14700 14700 14700 14700
涨幅 -50 -50 -50 -50
交货地 北京 常州 黄石 天津 青岛 长沙 重庆 沈阳 大连 济南 上海

(责任编辑:DF532)

万搏搏首页方网站-南非总统拉马福萨出席中非团结抗疫特别峰会

人民网约翰内斯堡6月18日电(记者 李滢嫣)6月17日,非盟轮值主席、南非总统拉马福萨出席中非团结抗疫特别峰会并发表讲话。

拉马福萨代表非洲人民感谢习近平主席、中国政府及人民向非洲大陆慷慨捐赠个人防护装备及其他医疗援助。感谢习近平主席在疫情期间同他进行了富有成果的对话,并表示愿帮助非洲国家解决当前面临的问题。

拉马福萨表示,新冠肺炎疫情不分国界,人类正经历一场巨大且不确定的危机。疫情不仅对人类健康构成威胁,也对包括贸易、债务、资金流动、安全、移民及应对气候变化等全球诸多领域产生深远影响。应对疫情需要加强团结和国际合作,加强多边体系建设,支持相关国际机构工作,依靠他们指导我们应对这场危机。此次峰会彰显了中非团结的深度和弹性。

非洲国家采取果断措施,团结一致应对新冠肺炎疫情威胁。目前,非洲确诊病例数已超过25万,死亡人数超过6700人。尽管目前非洲确诊病例数低于全球其他地区,但最坏的形势即将到来,可能引发严重社会和经济后果。非洲亟需医疗物资、检测设备、个人防护装备、呼吸机以及隔离场所,正启动非洲医疗物资平台,非洲各国政府可从中获得关键物资。希望中方继续为非洲各国采购检测及治疗物资提供支持。

拉马福萨表示,非盟已成立非洲新冠肺炎应对基金,协调分配非洲应对疫情资源。全球经济衰退对非洲大陆以及世界其他地区造成沉重打击。非盟一直走在为非洲全面经济刺激计划寻求国际支持的最前沿。我们呼吁减免债务,包括实施为期2年的暂缓偿债及私人和双边债务重组计划。为向私营部门提供更多资金流动性,我们呼吁国际社会利用部分未使用的特别提款权,向非洲提供资金。希望中国积极予以支持。

尽管新冠肺炎疫情终将结束,但疫情对人类、经济及世界的影响将长期存在。因此,我们必须努力重建社会和经济体系,恢复民众信心。这需要发展中国家团结一致并对未来发展作出清晰规划。非中团结一致、加强多边合作是取得应对疫情最终胜利的关键。让我们继续团结一致,共同捍卫人类的未来。

拉马福萨在总结发言中表示,此次峰会是非中团结的象征。团结与合作的精神将非中人民紧密相联,为了人类的和平与繁荣携手抗疫。这种精神要求我们通过中非合作论坛、非盟以及世界卫生组织等机构共同抗疫,并促进非洲增长与发展。

拉马福萨表示,鉴于非洲大多数国家尚未达到疫情峰值,仍有许多工作要做。令我们感到鼓舞的是,在前不久举行的第73届世界卫生大会上,习近平主席承诺中国将同各国加强信息共享和经验交流,并在检测方法、临床治疗以及疫苗和药物研究等领域深化国际合作。我们也对中国将疫苗作为全球公共产品并同发展中国家分享的承诺感到鼓舞,对中方承诺将在两年内提供20亿美元援助支持全球抗疫表示赞赏。

拉马福萨重申非中人民团结的重要性,呼吁所有与会国家和机构继续合作,增强公共卫生系统应对未来挑战的能力。同时敦促立即解除对津巴布韦和苏丹的一切经济制裁,使两国有能力充分应对新冠肺炎疫情并挽救生命。相信在非中双方共同努力下,我们能够战胜疫情并实现非中伙伴关系发展的所有目标。

(责编:于洋、燕勐)

万搏搏首页方网站-亚行下调亚太发展中经济体今年经济增长预期

新华社马尼拉6月18日电(记者袁梦晨 郑昕)亚洲开发银行(亚行)18日发布报告称,受新冠疫情影响,该行将亚太发展中经济体2020年经济增长预期下调至0.1%。

亚行当天发布《2020年亚洲发展展望》定期补充报告称,受应对疫情举措抑制经济活动、外部需求减少等因素影响,2020年亚太发展中经济体经济增速预计为0.1%,远低于今年4月份预测的2.2%;2021年亚太发展中经济体增长率预计为6.2%,与4月份预测一致。

报告还预测,东亚地区将成为今年亚太地区唯一实现经济增长的次区域,增速为1.3%;南亚、东南亚、中亚等次区域今年均会出现不同程度经济衰退。

亚行首席经济学家泽田康幸在报告中说,尽管亚太地区经济体逐步解封,部分经济活动在“新常态”下重启,但疫情冲击仍将持续。他认为,各国政府应采取措施,降低疫情负面影响,同时避免出现新一轮疫情。

亚行成立于1966年,总部设在菲律宾首都马尼拉。《亚洲发展展望》是亚行的年度旗舰经济报告,对亚太地区经济发展作出预测。

 
关键词:
责任编辑:卢小凡
分享到:

相关新闻

万搏电竞APP-SMM 6月19日其他地区1#铅市况快报

原标题:SMM 6月19日其他地区1#铅市况快报

  广东市场南华铅14425元/吨,对SMM1#铅均价升水50元/吨报价;河南地区金利14375~14425元/吨,对SMM1#铅均价平水到升水50元/吨报价(贸易商);湖南水口山14425元/吨,对SMM1#铅均价平水报价(贸易商);江铜14425元/吨,对SMM1#铅均价升水50元/吨报价。云南小厂14025~14075元/吨,对SMM1#铅均价贴水300~350元/吨报价。铅价持续走高,市场消费疲弱,现货库存累增,炼厂出货情绪有所好转。

(责任编辑:DF513)

CIES公布球员身价排行:姆巴佩第一,红军三人进前十

虎扑6月9日讯 20岁的英格兰和多特蒙德的神童桑乔被认为是整个欧洲最有前途的球员之一。曼联已经与1亿至1.2亿的转会费联系在一起,但是根据瑞士体育研究机构足球天文台(CIES Football Observatory)的数据,这个价格对曼联来说太划算了。

足球金融专家估计桑乔的身价为1.597亿镑,使他成为榜单上身价第三高的明星。

桑乔的英格兰队友斯特林排名第二(1.736亿镑),巴黎圣日耳曼球星姆巴佩以2.311亿镑遥遥领先。

许多英超天才也在榜单上占有很高的地位,利物浦有三人占据前十。

年轻的后卫亚历山大-阿诺德(1.526亿镑)排在桑乔之后,位列第四,他的队友萨拉赫(1.292亿镑)和马内(1.410亿镑)分别位列第六和第七。

排在前五的是曼联的拉什福德(1.358亿镑),前十还有巴塞罗那的格列兹曼(1.216亿镑),拜仁慕尼黑的阿方索-戴维斯(1.19亿镑),以及热刺和英格兰前锋凯恩(1.058亿镑)。

也许最令人惊讶的是曼城的核心德布劳内甚至没有进入前50名

他在曼城的队友中,还有两位和斯特林一起进入前20名,分别是贝尔纳多-席尔瓦(1.025亿镑)和热苏斯(1.080亿镑),两人紧随利物浦的菲尔米诺(1.057亿镑)之后。

该排名由CIES公司每年两次发布,根据独特的算法评估球员的市场价值,并将年龄、位置和合同长度等因素考虑在内

这就解释了为什么梅西(8890万镑)仅列第22位,而他的老对手C罗(5580万镑)只在第70位,成为前100名中年龄最大的球员。

足球天文台身价最高的20名球员

1. 姆巴佩(巴黎圣日耳曼) – 2.311亿镑

2. 斯特林(曼城) – 1.736亿镑

3. 桑乔(多特蒙德) – 1.597亿镑

4. 亚历山大-阿诺德(利物浦) – 1.526亿镑

5. 拉什福德(曼联) – 1.358亿镑

6. 萨拉赫(利物浦) – 1.292亿镑

7. 马内(利物浦) – 1.241亿镑

8. 格列兹曼(巴塞罗那) – 1.216亿镑

9. 阿方索-戴维斯(拜仁慕尼黑) – 1.19亿英镑

10. 凯恩(热刺) – 1.058亿镑

11. 菲尔米诺(利物浦) – 1.057亿镑

12. 贝尔纳多-席尔瓦(曼城) – 1.025亿镑

13. 热苏斯(曼城) – 1.008亿镑

14. 菲利克斯(马德里竞技) – 9590万镑

15. 哈兰德(多特蒙德) – 9530万镑

16. 格纳布里(拜仁慕尼黑) – 9490万镑

17. 布鲁诺-费尔南德斯(曼联)- 9350万镑

18. 德里赫特(尤文图斯) – 9300万镑

19. 芒特(切尔西) – 9140万镑

20. 德容(巴塞罗那) – 9070万镑

相关阅读

身价榜: 姆巴佩一骑绝尘 梅西仅第9险掉出1亿欧

(编辑:姚凡)

澳大利亚和新西兰自动售货机将支持比特币支付

原标题:澳大利亚和新西兰自动售货机将支持比特币支付

  根据数字资产平台Centrapay本周发布的消息,其已与Coca-Cola Amatil达成合作。Coca-Cola Amatil在澳大利亚和新西兰拥有2000多个自动售货机,这些自动售货机只要安装了Sylo Smart Wallet,消费者就可以使用智能手机的摄像头扫描二维码码支付标签来支付加密货币

  Sylo Smart Wallet是一种去中心化应用,可以将消息传递服务与数字钱包集成在一起,并支持比特币以及所有ERC-20代币等数字资产。

  Centrapay首席执行官Jerome Faury表示,由于新冠疫情引发的公共卫生危机,人们越来越需要减少零售场所的身体接触。而该公司与Coca-Cola Amatil的合作将使全球消费者更容易接触加密货币

  Faury表示,“现在,我们已经展示了它如何在澳大利亚和新西兰运作,我们正在寻求在全球发展业务。我们已经在北美建立了据点,接下来将瞄准美国市场。”

  Centrapay致力于解决Web 3.0技术(尤其是数字资产和数字身份服务)的应用障碍,主要包括“集成复杂性”和“不良用户体验”。

  Coca-Cola Amatil公司的发言人表示,“随着数字资产变得越来越流行接受比特币是我们自然而然的下一步。”

(责任编辑:DF527)

某东部经理:如果塔图姆没得到顶薪 我会非常非常惊讶

北京时间6月10日,一名东部球队总经理在接受HoopsHype采访时表示,如果杰森-塔图姆没有得到顶薪合同,他会非常非常惊讶。【NBA复赛专题】

今年休赛期,塔图姆可以与凯尔特人提前续约,预计他将收获一份顶薪合同。至少在一位东部总经理看来是这样的。

这位经理说道:“我觉得他会收获一份顶薪续约合同,合同中可能会包含一些奖励条款。我的意思是,他并不是勒布朗-詹姆斯和扬尼斯-阿德托昆博级别的球员。但是他已经很接近前20名球员了,如果他还不算的话,那他现在还这么年轻呢。通常情况下,球队会想要和这样的球员保持好关系。

“或许会是一份有一定的附加条例的顶薪合同——一些可以完成的激励——不过我认为这会是一份顶薪合同。如果最终他签下的不是顶薪,我会非常非常惊讶的。”

薪资专家鲍比-马克斯同意这位东部经理的看法。马克斯表示:“我认为他们会给他一张空白支票,我觉得塔图姆和多诺万-米切尔这种类型的球员基本上可以自行决定他们想要的薪水。杰伦-布朗和凯尔特人的提前续约合同并不是完全的顶薪,他们给自己留了一点工资帽方面的灵活性,因为他们明白接下来要处理杰森的合同。但是是的,我认为这是很容易做出的决定。我对凯尔特人以低价续约他持怀疑态度。”

本赛季停赛前,塔图姆场均能贡献23.6分7.1个篮板2.9次助攻。他的投篮命中率是44.8%,三分球命中率39.8%,罚球命中率80.6%。

绿衫军的未来是肯巴-沃克、塔图姆和杰伦-布朗。塔图姆和布朗是当今联盟中两名前景十分光明的年轻明星,沃克则是联盟里最佳控卫之一。

塔图姆下赛季的合同大小是990万美元。去年十月份,绿衫军和布朗签下一份4年1.15亿美元的提前续约合同。从塔图姆的表现来看,他的合同很可能不会低于这个价格。